Лучи любви. Rayons d’amour

Лучи любви. Rayons d’amour
Автор: 
Категория: 
Год: 
2015
ISBN: 
978-985-7103-76-8
Объем: 
12 стр.
Размер: 
20.5x29.0 см
Переплет: 
мягкий
Язык: 
Русский
Статус: 
Нет в наличии

Что же такое музыка? И почему она входит в нашу жизнь с такой властной силой, которую трудно остановить? Несомненно, это сфера волшебных изменений внутреннего состояния каждого из нас и возможность рассказать самое сокровенное, самое трепетное, что лежит в глубине души. Настоящим чудом искусства является тот момент, когда любое творение отрывается от создателя и начинает жить своей собственной жизнью.

Лучи любви... Основой произведения явилась простая мелодия песенного характера с незатейливым припевом: «Лучи любви, лучи любви над землей плывут. Лучи любви, лучи любви за собой зовут».

Эта пьеса написана в форме двойных вариаций, с эпизодом «признания в любви к роялю — ангелу с одним крылом». Быть может, для кого-то рояль просто черный, а для всех, кто его любит, — источник света и вдохновения.

Вераника Риш-Швец

 

Qu’est la musique? Pourquoi s’impose-t-elle dans notre vie avec tant de force qu’il est difficile de l’en empêcher?

Bien sûr c’est une sphère magique, une modificationde l’état interne, avec la possibilité de raconter ce qui est le plus secret, le plus émouvant du fond de l’âme. Le miracle de l’art, c’est le moment où toute la création se détache de son créateur et commence à vivre sa propre vie.

Les rayons de l’Amour… La source d’inspiration a été le refrain d’une chanson à la mélodie simple: «Les Rayons de l’Amour, les Rayons de l’Amour au-dessus de la terre nagent. Les Rayons de l’Amour, les Rayons de l’Amour nous invitent à être avec lui».

Cette oeuvre est une réflexionsur la vie et en même temps une déclaration d’amour pour mon instrument préféré — volant comme un Ange — le piano à queue. Peut-être pour certains il est noir, mais pour tous ceux qui l’aiment — c’est une source de lumière  et d’inspiration.

Je remercie de tout coeur tous ceux qui m’ont aidée et soutenue pour la rédaction de ce recueil: Olga Markevitch, Vitalii Rodionov, Elena Korchun, Martine Henoch, Christian Riche.

Veranika Riche-Shvets

Добавить комментарий

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.