Komplette Sammlung der Werke. Buch V

Автор: 
Категория: 
Год: 
2015
ISBN: 
978-985-7103-69-0
Объем: 
132 стр.
Размер: 
20.5x29.0 см
Переплет: 
мягкий
Язык: 
Русский
Немецкий
Статус: 
Нет в наличии

Данная книга состоит из трёх частей:
1. Вокальная музыка;
2. Музыка для сольного фортепиано;
3. Скрипичный дуэт и музыка для английского рожка.
Первая часть включает:
— романс для фортепиано и голоса на стихи русского поэта Сергея Есенина «Быть поэтом — это значит то же ...». Стихотворный цикл поэта «Персидские мотивы» вызвал к себе интерес композитора ещё раньше, побудив его написать романс на стихотворение под названием «Шаганэ ты моя, Шаганэ!» в переводе самого композитора на персидский язык.
Своё произведение автор посвятил Светлане Мицкевич;
— баллада «Гаседак — Одуванчик» написана по просьбе г-жи Зои Садеги по одноименной поэме иранского поэта М. Омида (Мехди Ахаван Салес) для голоса, фортепиано, флейты и виолончели. Мелодия вокальной партии принадлежит З. Садеги;
— произведение №3 этой книги включает в себя две песни на слова Оруджа Бека Баята, секретаря и посланника иранского шаха Аббаса I «Великого» из династии Сефевидов (1521-1579) в некоторых европейских странах. Эти стихотворения Орудж Бек Баят написал в честь Иисуса Христа на латинском языке на своей новой родине — Испании;
— и, наконец, последняя пьеса этой части — это соната в одной части для фортепиано и голоса без текста. Выбор «буквы» вокальной партии — за самим певцом/певицей.
Вторая часть:
— «Свобода» — название «Свобода» говорит само за себя: желание композитора быть свободным человеком в мире, в котором свобода человека во имя свободы самим человеком не только ограничивается, но и даже запрещается;
— «Танец войны» не служит поджигателям боевых действий, а, наоборот, направлен против войны и тех, кто бьёт в военные барабаны, и тех, кто разжигает войны и рассматривает их в качестве одного из основных средств, а в некоторых случаях и в качестве основного и единственного для достижения своих целей;
— альбом «Дети Земли» включает 48 коротких пьес (большинства из них имеют собственные названия), которые показывают протест «Матери-Земли», а затем и её детей против действий людей, живущих на Земле и создавших на нашей планете такую ситуацию, которая грозит полным разрушением окружающей среды, мира растений и животных и, в конечном итоге, уничтожением самих людей и планеты, сотворившей условия жизни для них;
— заключительная пьеса этой части — «Народная песня», творение композитора на основе иранской народной музыки.
Дуэт для двух скрипок является личной музыкой автобиографического характера. Намерение композитора заключалось в том, чтобы рассказать об очень важном и судьбоносном этапе своей жизни на языке музыки. Дуэт состоит из четырёх частей, где каждая часть имеет своё собственное название, которое говорит о направленности данной части произведения: принятие автором решения покинуть свою собственную Родину и семью, расставание с родиной и семьёй с разбитым сердцем, побег, полный напряженности, волнения и страха, и, наконец, спасение и безопасность (в виде романса).
Фантазия для английского рожка является первой сольной работой композитора для этого инструмента и началом сочинения музыки для различных сольных инструментов.
Все эти пьесы написаны в середине 90-х годов ХХ века. Премьера «Детей Земли» и «Танца войны» уже состоялась в Германии.

Das vorliegende Buch besteht aus drei Teilen:
1. Vokalmusik;
2. Musik für Klavier solo;
3. Violine Duett und Musik für Englisch Horn.
Romanze für Klavier und Singstimme über das Gedicht „Ein Dichter zu sein, bedeutet auch…“ von Sergej Jessenin, den russischen Dichter. Jessenin hat das Interesse des Komponisten durch seine „Persischen Motiven“ zu sich geweckt der zuvor ein Lied über ein Gedicht des Dichters aus demselben Album – Persischen Motiven – mit dem Titel „Schagane“ in einer Übersetzung von dem Komponisten selbst vertont hatte. Diese Romanze ist Frau „Svetlana Mitskevich“ gewidmet.
Das Lied „Ghassedak – Löwenzahn“ ist auf bitte von Fr. „Zoya Sadeghi“ über das gleichnamige Gedicht des persischen Dichters M. Omid (Mehdi Akhavan Sales) für Gesangs Stimme, Klavier, Flöte und Cello geschrieben worden ist. Die Gesangs Melodie ist von Fr. „Z.Sadeghi“.
Das Stücke Nr. 3 dieses Buches, umfangt zwei Lieder über Texte von „Oruj Beyk Bayat“, der Sekretär des persischen Schahs, „Schah Abbas I – der Große“, aus der Safawiden Dynastie (1521 – 1579) und der Begleiter der persischen Delegation die einige Europäischen Länder besuchen sollte. Oruj Beyk Bayat entscheidet sich in seiner neuen Heimat, Spanien zu bleiben, und für sich die Christliche Religion als neue Religion zu entdecken. Seine Gedichte in diesem Stück sind in Lob des Jesus und in Lateinischer Sprache.
Die Sonate in einem Satz für Klavier und Gesangs Stimme ohne Text ist das letzte Stück dieses Buches. Die Wahl der Buchstabe der Gesangs Partie ist der Sängerin (dem Sänger) überlassen.
Dieser Teil umfasst auch vier Stücke aber für Klavier solo:
„Freiheit“ — in „Freiheit“, wie schon aus dem Titel des Stückes hervor kommt, wird der Wünsch des Komponisten, ein freier Mensch zu sein, geäußert. Ein freier Mensch in einer Welt in der, die Freiheit der Menschen von anderen Menschen begrenzt und mit den Füssen getreten wird.
„Der Kriegstanz“ ist nicht im Dienst der Kriegstreiber, sondern im Gegenteil gegen den Krieg und gegen denen die auf Kriegstrommeln schlagen und den Krieg als einer der wichtigsten Mitteln und in einigen Fällen als Hauptmittel und als einzige Lösung, ihre Zwecke zu erreichen, betrachten.
Das Album „Die Kinder der Erde“ umfasst 48 kurze Stücke mit den Stücktiteln für Mehrheit von denen und zeigt den Protest der Mutter „Erde“, dann der Kinder gegen Behandlung der lebenden Menschen auf der Erde mit dem Planet „Erde“. Die Menschheit hat solche Situation auf diesem Planet geschaffen dass der Preis dafür Vernichtung der Lebensumgebung, der Welt der Pflanzen, Tieren und im Endergebnis das Leben ist der das Leben.
Das Letzte Stück ist ein „Volkslied“, mit der Iranischen Musiksprache.
Das Duett für zwei Violinen ist ein persönliches Stück mit Autobiographischem Charakter. Der Komponist wollte eine sehr wichtige und schicksalshafte Etappe seines Lebens in Musiksprache zu erzählen. Das Duett besteht aus vier Teilen. Jeder Teil hat einen Titel der die Richtung des Inhaltes dieses Teiles beschreibt: die Entscheidung, eigene Heimat und Familie zu verlassen, Abschied mit eigener Heimat und Familie mit zerbrochenem Herz, Der Flucht voller Spannung und Aufregung und Angst, und am Ende die Rettung und Sicherheit in Form einer Romanze.
Die Fantasie für Englischhorn ist das erste solo Stück des Komponisten für dieses Instrument, und der Beginn für verschiedene solo Instrumente Musik zu schreiben.
Alle diese Stücke sind Mitte der 90er Jahren des zwanzigst Jahrhunderts zu Stande gekommen sind. „Die Kinder der Erde“ und „ Der Kriegstanz“ sind in Deutschland uraufgeführt.

Добавить комментарий

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.